Koresha igitabo cy’ubutaka ku rwego rw’abanyamwuga
Ibicuruzwa bya Ziinga
Ibicuruzwa 16 byiswe amazina, bishingiye ku gitabo kimwe cy’ubutaka, mu ndimi ebyiri. Buri kimwe kirimo kigereranywa n’igicuruzwa umukiriya ashobora kuba azi cya Altus, CoStar, Green Street cyangwa MSCI, kandi buri murongo uvuga icyo icyacu gikora uyu munsi n’icyo icyabo gikora icyacu kitarakora.
Amazina y’ibicuruzwa by’ibindi bigo ari hano ni ugutanga icyerekezo gusa. Ni ibirango byabo, si ibyacu, kandi nta kintu hano kivuga ko dufite porogaramu zabo cyangwa isuzuma bemeye.
Aho duhagaze ugereranyije na bo
Ibyo buri kigo gitangaza ku byo gikorera, byasomwe ku ya 26 Nzeri 2026. Ibyo birahinduka, kandi itariki ni iyo byasomweho, si isezerano ko bikiri uko. §
- Ku Rwanda turi aba mbere kuko nta wundi uri ku isoko. Ni ukuri ku isoko, si ishimwe kuri twe, kandi bimara igihe gito nk’uko byatwara umwe muri bo kuhagera.
- Ku bujyakuzimu bw’igereranya rimwe bo baraturusha, kandi buri murongo uvuga aho. ARGUS imaze imyaka mirongo itatu abagenagaciro basaba ikintu kimwe cyongerwaho; icyacu cyanditswe uyu mwaka.
- Ku bimenyetso bikusanywa n’abakozi turi inyuma ya CoStar na MSCI, kandi tuzagumaho kugeza umuyoboro w’ibimenyetso wuzuyemo. Igikoresho kidatangaza munsi y’ibimenyetso bitanu nta cyo gitangaza ku munsi gitangiriyeho.
- Ku bintu bigena niba umukiriya w ’u Rwanda ashobora gukoresha ibi byose, igitabo cy’ubutaka, igenamigambi, ururimi n’igiciro cy’umwanya, ni twe twenyine muri batanu tubigerageza.
Amakuru n’ubushakashatsi
Igitabo cy’ubutaka, ibiciro byanditswe n’ubushakashatsi, byinshi icyarimwe no muri sisitemu zawe.
Igereranya n’imishinga
Gereranya inyubako ushingiye ku bukode bwayo, ukurikirane buri gereranya, kandi usuzume ikibanza kugeza ku mushinga.
Inguzanyo
Ingwate zisuzumwe n’igitabo cy’ubutaka, n’inguzanyo zishyirwa mu byiciro bya IFRS 9.
Ibigega n’imicungire y’imitungo
Inyungu nyayo y’ikigega nyuma y’amafaranga y’ubuyobozi, ingengo y’imitungo n’ibyakozwe, n’ubukode hakurikijwe IFRS 16.
Ibimenyetso by’isoko
Kusanya ibimenyetso mu buryo bumwe kandi ubihindure ibipimo iyo bihagije gusa.
Icyo icyabo gikora icyacu kitarakora
Byanditswe kugira ngo umukiriya abyumve bwa mbere aturutseho. Nta na kimwe kizahishwa mu nyandiko nto mu gihe cyo kugurisha.
- Ziinga Parcels
- CoStar ifite ba nyirayo, abakodesha n’amateka y’inyubako. Ziinga Parcels ifite ibyo igitabo gitangaza; ba nyirayo bisaba uruhushya Ikigo cy’Ubutaka kitaratanga.
- Ziinga Sweep
- Sisitemu yo kugereranya byinshi igereranya n’inyubako. Ziinga Sweep igereranya ubutaka igitabo kizi.
- Ziinga Research
- Green Street ikurikirana ibigo bicuruzwa ku isoko n’agaciro kabyo. Isoko ry’imari ry’u Rwanda nta kigo cy’imitungo rifite, bityo nta cyo gukurikirana.
- Ziinga Data
- U Rwanda gusa, ari na byo bigamijwe.
- Ziinga Connect
- Umuyoboro umwe w’ibibanza n’undi w’ibiciro by’uduce. Nta rufunguzo rurahabwa umuntu.
- Ziinga Income
- ARGUS Enterprise ihindura imiterere y’inguzanyo, ihuza inyubako nyinshi mu buryo bumwe, kandi ifata ubukode bushingiye ku byacurujwe n’imisoro. Ziinga Income igereranya inyubako imwe icyarimwe, nta misoro.
- Ziinga Register
- Altus ikoresha igitabo cyayo kuri seriveri, bityo itsinda ry’abagereranya n’abasuzuma bagasangira urutonde rumwe. Ziinga Register ibika igitabo muri mudasobwa y’usuzuma, ari ibanga ariko ku muntu umwe.
- Ziinga Site
- Isuzuma ry’ibanze gusa: rivuga niba ikibanza gikwiye isuzuma ryuzuye, hanyuma rikagishyikiriza Ziinga Develop.
- Ziinga Develop
- ARGUS Developer igabanya umushinga mu byiciro by’inyubako kandi ifata TVA n’inshingano z’igenamigambi. Ziinga Develop isuzuma icyiciro kimwe.
- Ziinga Collateral
- Isuzuma ryuzuye ry’ingwate ririmo gusura ikibanza, uburenganzira n’ingwate zanditse. Ziinga Collateral isuzuma ibyo igitabo kizi kandi ikavuga ibyo itasuzumye.
- Ziinga Credit
- Ibikoresho mpuzamahanga bibara PD zishingiye ku mateka y’imyaka mirongo. Ziinga Credit ikoresha PD za banki ubwayo kandi ikabivuga; ipima ingwate, ari cyo kintu bo badashobora gukora hano.
- Ziinga Funds
- ARGUS Taliance ifata gusubiza umugabane, kongera gushora, inguzanyo z’ikigega n’igabana kuri buri mutungo. Ziinga Funds ikoresha igabana ry’ikigega cyose gusa, kandi ibika imitungo itaragurishwa ku kiguzi.
- Ziinga Manage
- ARGUS Intelligence yubakiye kuri sisitemu y’ibaruramari. Ziinga Manage isoma idosiye y’ingengo ikayitangaho raporo.
- Ziinga Leases
- CoStar Real Estate Manager ifata impinduka z’amasezerano n’ibaruramari rya nyir’inyubako. Ziinga Leases ifata uruhande rw’ukodesha kandi isaba kongera kwinjiza amasezerano yahindutse.
- Ziinga Evidence
- CoStar na MSCI bafite abashakashatsi amagana bahamagara ba nyir’inyubako buri gihembwe. Ziinga Evidence ni umuyoboro n’amategeko, si abakozi: ntacyo itangaza munsi y’ibimenyetso bitanu, kandi uyu munsi nta na kimwe.
- Ziinga Intake
- Ni uko kandi: inyandikorugero n’ibipimo birahari, amakuru ntaragaruka.
Icyo icyacu gikora icyabo kitakora
- Buri kibanza cyo mu Rwanda, ku nomero yacyo (UPI), n’ubuso, igenamigambi, igishanga n’icyiciro cy’ibikorwa remezo. Nta gicuruzwa mpuzamahanga gifite igitabo cy’u Rwanda.
- Ibiciro kuri metero kare ishobora kubakwaho aho kuba iyanditse, kuko igenamigambi ari ryo rigena agaciro k’ikibanza.
- Indimi zombi, ahantu hose, na raporo zisohoka.
- Idosiye y’umukiriya ntisohoka muri mudasobwa ye. Nta kohereza, nta konti y’amakuru, nta kintu kiri kuri seriveri zacu cyakwibwa.
- Uburyo bumwe bwo kugena igiciro: igereranya riri ku itangazo, muri workspace no muri API ni umubare umwe.