Politiki y'Ibanga
Ibanga ryawe ni ingenzi kuri twe. Aya mabwiriza asobanura uko dukusanya, dukoresha, no kurinda amakuru yawe.
Byavuguruwe: 3 Ugushyingo 2026
1. Amakuru Dukusanya
Amakuru Bwite
Iyo ukoze konti cyangwa ukoresha serivisi zacu, dushobora gukusanya:
- Izina, imeyili, na telefone
- Amakuru y'umwirondoro harimo ifoto
- Ibyifuzo by'imitungo n'amateka yo gushakisha
- Amakuru y'itangazo ry'umutungo wanditse, harimo nimero ya telefone igaragara ku bashaka kugura
Amakuru y'Ikoreshwa ry'Urubuga
Kugira ngo tunoze urubuga, dukusanya amakuru rusange y'uko rukoreshwa: urupapuro rwakuzanye, impapuro wafunguye, ubwoko bw'igikoresho na mudasobwa yarwo, ubwoko bw'umurongo wa interineti, n'aho uherereye hagereranyijwe biva kuri aderesi ya interineti: igihugu, intara n'umujyi, n'ahantu hagereranyijwe nko mu birometero icumi (bikagarukira ku ruzinduko rumwe gusa, ntibihuzwa n'umwirondoro wawe, kandi ntitubika aderesi ya IP ubwayo). Niwemerera urubuga gukoresha aho igikoresho cyawe kiri ku bw'igikorwa runaka, nk'ibiri hafi yawe, aho igikoresho cyawe kivuga ko uri, ukuri kwaho muri metero, n'umurenge urimo byandikwa kuri urwo ruzinduko kugira ngo tumenye aho abantu bashakira; ntibihuzwa n'umwirondoro wawe kandi bivaho urwo ruzinduko rurangiye. Aya makuru afatwa nk'amakuru bwite hakurikijwe itegeko N° 058/2021 ry'u Rwanda rirengera amakuru bwite, kandi akoreshwa gusa mu kunoza imikorere y'urubuga.
2. Uko Dukoresha Amakuru Yawe
Dukoresha amakuru yakusanyijwe ku mpamvu zitandukanye:
- Gutanga no kubungabunga serivisi zacu: Gukora ubucuruzi, gucunga konti, no gutanga ibyo wasabye
- Kugushyiriraho uburambe: Kwerekana imitungo ijyanye nawe n'ibyifuzo bihuye nawe
- Kuvugana nawe: Kohereza ibimenyetso, amakuru mashya, no gusubiza ibibazo
3. Gusangira no Gutangaza Amakuru
Dushobora gusangira amakuru yawe muri ibi bikurikira:
N'abandi Bakoresha
Iyo wanditse umutungo cyangwa uvuganye n'umugurisha, amakuru amwe (izina, aderesi) ashobora gusangirwa kugirango hakorwe ubucuruzi.
4. Cookies n'Ikoranabuhanga ryo Gukurikirana
Dukoresha cookies n'ikoranabuhanga rimeze nkaryo kugirango:
- Kwibuka ibyifuzo byawe n'igenamiterere
- Gusesengura urujya n'uruza ku rubuga
- Kuguma winjiye muri konti yawe
- Kunoza imikorere y'urubuga n'uburambe bw'ukoresha
5. Umutekano w'Amakuru
Dushyira mu bikorwa ingamba z'ikoranabuhanga zikwiye kurinda amakuru yawe:
- Gufunga amakuru iyo akoherejwe n'iyo abitswe
- Igenzura ryikora buri joro rireba ko umupaka w'amakuru ahera ku bantu bose ukomeje guhagarara, n'imenyesha ry'ibikoresho bya porogaramu rituruka kuri GitHub
- Kugenzura uburenganzira bwo kwinjira no kwemeza
- Politiki y'umutekano w'ibikubiye ibuza porogaramu urubuga rutatanze gukora muri mushakisha yawe
Aho abikwa, n'uwabishinzwe
Ziinga ni yo ishinzwe amakuru bwite uru rubuga rukusanya; twandikire kuri privacy@ziinga.rw ku kibazo cyose kiyerekeye. Amakuru yawe abikwa n'uwatubikira, Supabase, kuri seriveri za Amazon Web Services ziri muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, agatangwa binyuze kuri Vercel na Cloudflare. Tubifata nko kohereza amakuru hanze y'u Rwanda hakurikijwe itegeko N° 058/2021 kandi tugakurikiza amabwiriza yaryo; urutonde rw'abo dukorana batunganya amakuru ruboneka iyo urusabye.
Igihe tuyabika
Amakuru ya konti aguma igihe cyose konti ikiriho, akavaho iyo udusabye kuyisiba. Itangazo ry'umutungo rikurikiza ubuzima bwaryo: itangazo ritaremejwe rirangira nyuma y'iminsi 90, iryo twahagaritse rivaho nyuma y'iminsi 14, kandi iryabitswe mu bubiko risibwa nyuma y'iminsi 30. Raporo z'amakosa ziva muri mushakisha zisibwa nyuma y'iminsi 30. Amakuru y'ikoreshwa abikwa gusa mu buryo rusange, ntahuzwa n'umuntu.
Iyo habaye ikibazo
Niba amakuru yawe bwite yahungabanyijwe ku buryo bushobora kuguteza ingaruka, tuzakumenyesha, tunamenyeshe Ikigo cy'Igihugu gishinzwe Umutekano w'Ikoranabuhanga (NCSA), nk'uko amategeko abiteganya.
6. Uburenganzira n'Amahitamo Byawe
Ufite uburenganzira bukurikira ku makuru yawe bwite:
- Kubona: Gusaba kopi y'amakuru yawe bwite dufite
- Gukosora: Kuvugurura cyangwa gukosora amakuru atari yo
- Gusiba: Gusaba gusiba konti yawe n'amakuru ajyanye nayo
- Kuva mu butumwa: Kureka kubona ubutumwa bw'ubucuruzi
- Kwanga cyangwa kwisubiraho: Tubwire guhagarika ikoreshwa rishingiye ku kwemera kwawe, nk'ubutumwa bw'amakuru
- Kurega: Gutanga ikirego ku Kigo cy'Igihugu gishinzwe Umutekano w'Ikoranabuhanga (NCSA), urwego rushinzwe amakuru bwite mu Rwanda
7. Twandikire
Niba ufite ibibazo ku bijyanye na Politiki y'Ibanga cyangwa uko dukoresha amakuru, twandikire:
Email: privacy@ziinga.rw